LES CONSTRUCTIONS DU TURC TRADUITES PAR UNE SUBORDONNEE RELATIVE EN FRANCAIS ETUDE DU ROMAN TURC -BENIM ADIM KIRMIZI- D'ORHAN PAMUK ET DE SA TRADUCTION EN FRANCAIS -MON NOM EST ROUGE- PAR GILLES AUTHIER