Tez No İndirme Tez Künye Durumu
231891
Making of community in the margin: The case of Okmeydanı / Marjinde cemaat inşası: Okmeydanı örneği
Yazar:FIRAT KURT
Danışman: PROF. DR. NÜKHET SİRMAN
Yer Bilgisi: Boğaziçi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü
Konu:Sosyoloji = Sociology
Dizin:Cemaatler = Communities ; Kentsel değişim = Urban change ; Marjinallik = Marginality ; Neo-liberalizm = Neo-liberalism ; Temsil = Representation ; Yozlaşma = Degeneration
Onaylandı
Yüksek Lisans
İngilizce
2008
185 s.
Bu tez, Türkiye'de marjinde yaşama deneyimini, marjindeki semtlerden biri olan Okmeydanı'da yaşayan insanların anlatıları üzerinden anlamayı amaçlıyor. Bu çalışma, bu tür bir anlamayı mümkün kılmak için Okmeydanı'nın yerlisi olarak kendilerini tanımlayan bir cemaate odaklanıyor. Bu cemaatin üyelerinin ortak anlayışını çıkış noktası olarak alan bu tez, marjinde cemaatin inşasını ve Okmeydanı yerel halkının anlatılarındaki iki ortak meseleyi, kamusal temsiliyetleri ve yozlaşmayı, tahlil ediyor.Bu doğrultuda, öncelikle yerel halkın farklı kamusal alanlardaki marjinal semtler temsiliyetlerini nasıl benimsedikleri, reddettikleri ve tekrar ürettikleri inceliyor. Bu bölümün sonunda marjinalliğin ve normalliğin sürekli birbirlerini ürettikleri ve marjinalize olmuşların kendi cemaatlerini ve bu cemaatin normunu tahayyül edebilmek için başkalarını nasıl marjinalize edebileceklerini öğrendikleri sonuç olarak belirtiliyor. Daha sonra bir başka ortak mesele olan yozlaşma, semtin fiziksel yapısının dönüşümüne odaklanan bir analize tabi tutuluyor. Tezin bu bölümü yerel halkın bu fiziksel dönüşümü nasıl anlattığını ve bu anlatının yapısının ne tür işlevleri gerçekleştirdiğini inceliyor. Bu bölüm, ne tür temaların bu yozlaşma anlatısında kendine yer bulabildiğini ve ne tür temaların bulamadığını analiz ederek Okmeydanı'na ve semtin yerel halkının oluşturduğu hayali cemaate aidiyet hissinin, neoliberalism tarafından belirlenmiş bir söylemsel çerçevede siyasal taleplerin dile gelmeleri için üretildiğini iddia ederek sonuçlanıyor. Bu çalışma marjinalliği konuşmanın ve alternatif siyasetleri tahayyül etmenin, hegemonik dili yeniden üretmekten kaçınmak için, hegemonik anlayışa karşı konuşma yolları üzerine yoğun bir biçimde düşünmeyi gerektirdiği yorumuyla sonlanıyor.
This thesis aims to understand the experience of living in the margin in Turkey through the accounts of the inhabitants of one of marginal districts, Okmeydanı. To achive this purpose, this work focuses on a community in Okmeydanı, whose members identify themselves the local people of Okmeydanı. Taking the shared understanding of the members of this community as the point of departure, this thesis analyzes the making of community in the margin and scrutinizes two common issues in the narratives of the local people of Okmeydanı: public representations and degeneration.In this direction, first of all, how the local people appropriate, renounce and reproduce the representations of marginal districts within different public spheres is examined. At the end of this part, it is concluded that the marginality and normality constantly produce each other and the marginalized learn how to marginalize others to imagine their own community and their own norms. Then the other common issue, namely degeneration, is subjected to an analysis focusing on the transformation of built life in the district. This part of the thesis examines how the local people narrate the transformation and what kind of function this narrative structure operates. By analyzing what kind of themes can find a place and what kind of themes cannot in the narratives of degeneration, this part of the thesis concludes that the sense of belonging to Okmeydanı and to the imagined community of its local people is produced to stage political demands within the discursive frame allowed by neoliberalism. The study comes to an end by a critical remark that speaking of marginality and imagining alternative politics requires a reflection on the ways of speaking against hegemonic understanding in order to avoid reproducing the hegemonic language.