Tez No	İndirme	Tez Künye	Durumu
296575		Avukatın uzlaşma sağlama yetkisi / Conciliation power of attorneys Yazar:ŞAMİL Danışman: DOÇ. DR. MUSTAFA SERDAR ÖZBEK Yer Bilgisi: BAŞKENT ÜNİVERSİTESİ / SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ / ÖZEL HUKUK ANABİLİM DALI Konu:Hukuk = Law Anahtar Kelime:Alternatif uyuşmazlık = Alternate dispute ; Arabuluculuk = Mediation ; Avukatlar = Lawyers ; Müzakere = Agontiation ; Sulh = Peace ; Uzlaşma = Reconciliation ; İlamlı icra = Execution performing	Onaylandı Yüksek Lisans Türkçe 2011 358 s.
Avukatlık Kanunu 35/A maddesi Türk hukukundaki alternatif uyuşmazlık çözüm yollarından birisini düzenlemektedir. Avukatlara verilen uzlaşma sağlama yetkisi ile yargının iş yükünün azaltılması ve avukatlara yargı dışı işlev kazandırılması amaçlanmıştır. Buna göre, avukatlar dava açılmadan veya dava açılmış olup da henüz duruşma başlamadan önce kendilerine gelen eden iş ve davalarda, tarafların yalnızca üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri konularda, müvekkilleriyle birlikte karşı tarafı uzlaşmaya davet edebilirler. Karşı taraf bu daveti kabul eder ve uzlaşma sağlanırsa, uzlaşma konusunu, yerini, tarihini, karşılıklı yerine getirmeleri gereken hususları içeren tutanak, avukatlar ile müvekkilleri tarafından birlikte imza altına alınır. Bu tutanaklar İcra ve İflas Kanununun 38. maddesine göre ilâm niteliğindedir.
The Article 35/A of The Code of Attorneyship, regulates one of the alternative dispute resolutions in Turkish law. The authorization of conciliation that is given to lawyers, intends to decrease the caseload of the courts and gains new non-judicial roles to lawyers. According to the article 35/A of Code of Attorneyship, in actions and cases that have been entrusted to them, attorneys, together with their clients, may invite the other party to conciliation before a suit has been filed or before hearings have commenced for an already filed suits, provided that such conciliation pertains exclusively to matters that the parties may elicit of their own will. If the other party takes up the invitation and conciliation is reached, the subject of the concilition, its place and date and the actions that each party will carry out are laid out in a momerandum and signed jointly by the attorneys and clients. Such memoranda in the nature of court decision in the sence of article 38 of the Enforcement and Bankruptcy Law.