1944 yılının sonbaharında kendi ana yurtlarından sürülen Ahıska Türkleri, busürgün sonrası çileli bir hayat yaşamaya başladılar. Daha sonra Orta Asya'ya ve eskiSSCB'nin uçsuz bucaksız coğrafyasına yayılan Ahıska Türkleri büyük sorunlarlakarşılaştılar. Yalnız bu acılar dünya basınında ve Türk medyasında yeteri kadar vehatta hiç yer almadı. 1989 yılında Özbekistan'da Ahıska Türkleri ile Özbeklerarasında yaşanan üzücü olaylar sonrasında dünya basınında ve Türk Basınında az daolsa yer almaya başlayan Ahıska Türkleri meselesinin bilinmeyen yönleriaydınlanmaya başladı.?Ahıska Türklerinin Anayurda Dönüş Mücadelesi Ve Fergana OlaylarınınTürk Medyasına Yansıması? adlı tez çalışmamızda, Ahıska Türklerinin tarihindenbaşlayarak sürgün olaylarını, sürgün esnasını, sürgün sonrası yaşanan bilinmeyenyılları, Özbekistan-Fergana olaylarının gerçek yüzünü, bu olayların medyayayansımalarını ele almaya çalıştık.Tez çalışmasında Ahıska Türkleri konusunda yazılmış çeşitli kitap, dergi,gazete, broşür, makale, olayların canlı şahitleriyle yapılan söyleşiler ve görselmedyada yer alan haberler, programlar ve belgesellerden yararlanılmıştır. Bukaynaklar taranarak tezde etkili biçimde ve bilimsel nitelikte kullanılmayaçalışılmıştır. 1989 yılında Fergana'da cereyan eden olaylar esnasında ve sonrakizamanlarda Türk medyasında yer alan gazete, dergi, kitap ve diğer basın eserleritaranarak özetle yer verilmiştir.Sonuç olarak bu çalışmada Ahıska Türklerinin tarihine, vatana dönüşmücadelesine ve Fergana olaylarına ışık tutulmaya çalışılmıştır.
|
After the forced immigration of Ahiska Turks into the far awayparts of SSR in 1944 they had very difficult times in these foreign lands.However, their suffering did not find enough coverage in Turkish media.It is even possible to say that their plight was completely ignored by theTurkish Media. Only after the conflicts between Uzbek Turks and AhiskaTurks and killings between two groups the plight of Ahiska Turks foundsome room in the Turkish Media.In our thesis named ?The Endeavour of Ahiska Turks in order toreturn to their homeland and the incidents of Fergana in the TurkishMedia? we studied the history of Ahiska Turks their forced emigration ,the unknown years of emigration, the reality of Fergana conflict and theircovering in the media.We benefited from books, journals articles, documentaries, mediareports and from living witnesses of Ahiska plight. We have also made athrough research of all media reports in Turkish media about Ferganaincidents and summarized them.In conclusion this thesis tried to shed light upon the Ahiska Turks?endeavor to return to their homeland. |