Tez No	İndirme	Tez Künye	Durumu
214640		Dilde cinsiyet ayrımcılığı: Türkçe'nin içerdiği eril ve dişil ifadeler bakımından incelenmesi / Sexism in language: studying on Turkish language from the perspective of feminine and masculine expressions Yazar:MENEKŞE PINAR GÜDEN Danışman: PROF.DR. GÜLAY GÜNLÜK ŞENESEN Yer Bilgisi: İstanbul Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Kadın Çalışmaları Ana Bilim Dalı Konu:Dilbilim = Linguistics Dizin:Cinsel ayrımcılık = Gender discrimination ; Türkçe = Turkish	Onaylandı Yüksek Lisans Türkçe 2006 97 s.
Bu tezde, kadının dil aracılıgıyla da baskı altında tutuldugu ve toplumunhemen her alanında oldugu gibi dilde de kadın aleyhine cinsiyetçilik oldugugerçeginden yola çıkarak Türkçe'nin ne ölçüde cinsiyetçi oldugu ortayakonulmustur. Bunun için gerekli kavramsal açıklamalar yapıldıktan sonra ( toplumsalcinsiyet, cinsiyetçi dil, dil ve ideoloji gibi.), dünya dillerinde ve onların içindeTürkçe'de cinsiyetçiligin boyutları ve niteligi göz önüne serilmistir. Sunulan tartısmave artalanın ısıgında, Kemalist görüsün temsilcisi Cumhuriyet gazetesi ile dincimuhafazakar görüsün temsilcisi Vakit gazetesinin köse yazarlarının yazıları takipedilmis ve bulunan cinsiyetçi ifadeler listelenmistir. Bu ifadeler gruplanarak,genellikle hangi açılardan cinsiyetçilikle karsılasıldıgı ortaya çıkarılmıstır. Zıtgörüsleri temsil eden gazeteler seçilerek siyasi görüslerin bu ifadeleri kullanmadaetkisinin olup olmadıgını tespit etmek amaçlanmıstır. Ortaya çıkan sonuç isecinsiyetçi dil kullanımında siyasi görüsün ötesinde bir bilincin varoldugudur.Türkçe'deki cinsiyetçi ifadelerin kullanımı siyasi görüse göre önemli bir farklılıkgöstermezken, kadının ikincilligine ve ötekilesmesine büyük bir katkıdabulunmaktadırlar.
In this thesis, it is revealed that to what extent is the Turkish is sexist,beginning with the reality that the women is also put under pressure throughlanguage and, as it is in almost every social area, there is sexism against women inlanguage. For this, after making necessary coceptual expresions (such as gender,sexist language, language and ideology) , it is brought out that the dimension and thequality of the world?s languages and the Turkish among them. In the lights of givenarguments and background, the articles of the writers of the newspapers Cumhuriyetwhich is the representative of Kemalist view and Vakit which is the representative ofreligionist conservative view are read and the sexist expressions in them are listed.And by grouping these expressions, it is brought out in which perspectives, the sexistlanguage is usually seen. By choosing the newspapers representing the oppositeviews, it is aimed that if political views have an effect on prefering these expressions.What is come into the view is that there is another cognition beyond political viewsin using sexist language. While there is no important difference in using sexistexpressions according to the political views in the Turkish, they make a bigcontribution to the being the ?secondary? and ?other? of women.